EDICIÓN 23 DE LA COPA EÖTVÖS

 

Convocatoria a la competición internacional de voleibol femenino y masculino

 

Fecha de la competición: del 23 al 25 de agosto de 2019

 

Lugares de la competición: en Hungría:

- Debrecen, Balmazújváros, Derecske, Kaba            

 

Objetivos de la competición:

- Hacer más popular la rama deportiva del Voleibol

- Asegurar posibilidades de juego y competición

- Hacer posible realizar encuentros y amistad entre los jugadores de edad similar de los equipos nacionales y extranjeros

- Oportunidad para que los jugadores participantes desarrollen su talento

- Ganar la Vigésimo Tercera edición de la Copa Eötvös.

 

Participantes de la competición:

Jugadores hombres y mujeres de selecciones nacionales, asociaciones deportivas y escuelas, nacidos después del 1 de enero de 2002. Hay posibilidad para que participen, en total, 16 equipos de mujeres y 16 equipos de hombres.

 

Certificación:

Carnet de deportista, carnet de estudiante, tarjeta de identidad o pasaporte también pueden servir como documento de identificación. Les pedimos a los entrenadores que siempre lleven consigo las certificaciones. En todo caso es necesario el certificado médico.

 

Recepción de premios y control de las certificaciones: 23 de agosto de 2019, a las 10.00 horas.

 

Organizador de la competición: Eötvös DSE

 

Organización de la competición: El torneo comienza con los partidos entre los grupos. Dentro de un grupo, todos juegan contra todos. Dependiendo de la clasificación obtenida en los grupos, el equipo pasará a un nuevo grupo, donde se configurará el orden final. Todos los partidos constan de dos juegos ganados.

 

Premios:

- Los equipos del primer al tercer lugar ganan una copa.

- Los jugadores y los entrenadores de los equipos que hayan obtenido del primer al tercer lugar recibirán medallas. A todos los equipos se les otorgará un diploma como premio. Asimismo, todos los jugadores y entrenadores del torneo de este año recibirán

un premio.

- Se entregará un premio especial a los 6 jugadores que pasen a la selección del torneo (El premio se entiende para mujeres y hombres por separado).

 

Inscripción:

Lo antes posible, pero lo más tarde antes del 30 de junio de 2019.

Como pueden participar sólo 16 equipos femeninos y 16 masculinos, por eso las presentaciones las recibiremos en el orden que

se ejecute el pago de la cuota de inscripción.

Cuenta bancaria: TAKBHUHBXXX (Código: Swift) 60600084-14000058

Número IBAN: HU90 60600084-14000058-00000000

Nombre del Banco:  Tiszántúli Takarék Takarékszövetkezet

Dirección del Banco: 4026 Debrecen, Bethlen u. 6-8

Beneficiario: Eötvös DSE, Debrecen, Hungría

E-mail: eotvosvolley@externet.hu

Dirección postal: Eötvös DSE  H-4029 Debrecen, Eötvös u. 13.

Información: András Szombathy (00-36) 30/9658-158

Gastos: Cuota de inscripción por equipo: 20.000 HUF.

Los gastos de viaje, alojamiento y comida corren por cuenta de los equipos participantes.

Los gastos de la organización serán pagados  por el Eötvös DSE.

En caso de necesidad, podemos asegurar alojamiento (3000 Huf diarios por persona) y comidas (desayuno por 600 Huf,

almuerzo, 1000 Huf y cena por 800 Huf).

Les rogamos que junto con la nota de inscripción indiquen las necesidades de alojamiento y comidas.

No hay posibilidades de anular, con posterioridad, los pedidos de alojamiento y comidas.

En el caso de relaciones de intercambio (o con invitación especial) el equipo participante tendrá que pagar sólo los gastos de viaje y la cuota de inscripción.

 

Programa planificado: 23 de agosto de 2019

                                      Hasta las 11 horas: llegada de los equipos

11 horas: Reunión técnica

                                      Entre 11 y 13 horas: Almuerzo

                                      Entre 14 y 20 horas: Partidos  

Entre 18 y 20 horas: Cena

 

                                      24 de agosto de 2019

                                      Entre las 7 y 9 horas: Desayuno

                                      Entre 8 y 20 horas: Partidos  

                                      Entre las 12 y 14 horas: Almuerzo

                                      Entre las 17 y 20 horas: Cena

                                      20:00 hora: Desfile en el centro de Debrecen. Después encuentro y discusión de amistad entre los adultos.

 

                                      25 de agosto de 2019

                                      Entre las 7 y 9 horas: Desayuno   

                                      Entre las 8 y 15 horas: Partidos

                                      Entre las 12 y 14 horas: Almuerzo

17 horas: Final, luego proclamación de los resultados

Otros:

Realizamos la edición 23 de la Copa Eötvös según las reglas vigentes de la FIVB.

Sobre los problemas que surjan durante los partidos decidirá in situ el comité de competición.

 

Les esperamos a todos con gran cariño!

 

Con compañerismo deportivo les saludan atentamente,

 

                 Tirpák Zsolt                                   Szombathy András

            Presidenta de DSE                 Dirigente de la rama deportiva de voleibol  

 *******************************************************************************************

Queridos participantes,

Para facilitar la organización de la copa de voleibol entre el 231 y el 25 de agosto 2019, os pedimos que tomeis nota de los siguientes:

-   Para la inscripción, utilizad la hoja de inscripción que se halla en la página siguiente antes del 30 de junio 2019 y pagad lo

antes posible el precio de inscripción. La inscripción es oficial cuando el precio de inscripción llegue a nuestra cuenta bancaria.

-   Al mismo tiempo pedimos que sobre la hoja indiqueis los deseos de alojamiento y comidas antes del 30 de junio 2019.

Es importante indicar el número de personas precisamente porque no es posible anular los servicios ulteriormente.

 

Os damos las gracias por su comprensión y su ayuda, deseando buenas preparaciones.

Os esperamos a todos con gran cariño!

*******************************************************************************************

HOJA DE INSCRIPCIÓN Y

HOJA DE PEDIDO

 

 

Nosotros, los infraescritos Club Deportivo (Escuela / Equipo seleccionado) deseamos inscribirnos a la Edición 23 de la Copa de

Voleibol Internacional Eötvös con nuestro equipo……………………………………

En relación con el concurso, pedimos las cosas siguientes:

 

Alojamiento:    ………… muchachas, …………….. muchachos,

…………. acompañantes (mujer) ………….. acompañantes (hombres)

para los …………… de agosto, para …………… noches.

 

Comidas:        ……personas, cena el 16,

                     …… pers. desayuno el 17, ……….. pers. almuerzo el 17,  …. pers. cena, el 17

                     …… pers. desayuno el 18, ……….. pers. almuerzo el 18,  …. pers. cena, el 18

                     …… pers. desayuno el 19, ……….. pers. almuerzo el 19,  …. pers. cena, el 19

  …… pers. desayuno el 20, ……….. pers. almuerzo el 20,  …. pers. cena, el 20

  …… pers. desayuno el 21, ……….. pers. almuerzo el 21,  …. pers. cena, el 21

  …… pers. desayuno el 22, ……….. pers. almuerzo el 22,  …. pers. cena, el 22

  …… pers. desayuno el 23, ……….. pers. almuerzo el 23,  …. pers. cena, el 23

  …… pers. desayuno el 24, ……….. pers. almuerzo el 24,  …. pers. cena, el 24

  …… pers. desayuno el 25, ……….. pers. almuerzo el 25,  …. pers. cena, el 25

  …… pers. desayuno el 26

 

Nombre del equipo: ………………..

 

Dirección postal: …………………….

 

Teléfono: ……………………………          Fax: ……………………………

 

E-mail: ………………………………

 

Los mejores resultados de la rama de voleibol en los últimos dos años:

……………………………………………………………………………………………………………………………… 

Los mejores resultados del equipo participante en los últimos dos años:

……………………………………………………………………………………………………………………………… 

 

   …………………., el …………. día, ………….. mes 2019

 

Sello                                                                                                                                                               

                                                                                                ………………………

                                                               firma